Expeditions: A MudRunner Game, Riders Republic, Train Sim World 5… rejoignent le Xbox Game Pass (dématérialisé)